Левиафан — что это такое
Левиафан — это огромное и могущественное морское чудовище из древних мифов, а также так называют что-то очень большое и влиятельное, например государство или корпорацию.
Простыми словами
В древних текстах левиафан описывается как гигантский змей или дракон, живущий в море. Позже философ Томас Гоббс использовал это слово как метафору для государства — огромного механизма, которому люди передают часть своих прав ради порядка. Сейчас левиафаном называют любую огромную систему или организацию, которая кажется неповоротливой, но мощной. Например, говорят «левиафан бюрократии» или «корпоративный левиафан». В разговорной речи слово сохраняет оттенок чего-то пугающего и величественного.
Пример
Человек сталкивается с левиафаном, когда пытается решить вопрос через крупное государственное учреждение. Паспортный стол, налоговая, суд — это части огромной системы, которая живёт по своим правилам и подчинить её себе очень трудно. Ощущение, что против тебя работает бездушная машина, и есть ощущение левиафана.
Откуда слово
Слово происходит из древнееврейского языка, в Библии так называется морское чудовище. В русский язык пришло через греческий и латинский.
Частые вопросы
Изначально да, библейское морское чудовище. Но сейчас так говорят о большой и пугающей организации или системе.
Из-за философа Томаса Гоббса: он сравнил государство с огромным искусственным существом, которое создано для защиты людей.
Это нейтральное слово, но чаще его используют, когда хотят подчеркнуть огромную, давящую силу, с которой трудно справиться.
