Мэтч — что это такое
Мэтч — это совпадение, когда два человека нравятся друг другу и у них возникает взаимный интерес, чаще всего в приложениях для знакомств.
Простыми словами
Слово «мэтч» пришло из английского match, что значит «совпадение» или «пара». В жизни его используют, когда говорят о том, что встретились два человека, которым что-то друг в друге откликнулось. В приложениях для знакомств мэтч возникает, когда оба человека отметили друг друга как симпатичных: только после этого им открывается чат. Это буквально «взаимный интерес». Но мэтчем могут называть и удачное совпадение взглядов, тем для разговора или чувства юмора. Слово разговорное, и его значение может меняться в зависимости от контекста — где-то это просто удачная пара, где-то знак, что можно начинать общение.
Пример
Девушка листает приложение для знакомств и видит парня с фото, где он с собакой. Она ставит лайк. Парень тоже лайкнул её профиль — приложение показывает «это мэтч!». Теперь они могут писать друг другу. Через пару переписок выясняется, что оба любят одни и те же фильмы, и подруге девушка говорит: «У нас прямо мэтч по вкусам!» — то есть полное совпадение.
Откуда слово
Из английского языка, от слова match — совпадение, пара, состязание. В русском сленге закрепилось через интерфейсы приложений для знакомств, где взаимный лайк обозначается как Match!
Частые вопросы
Ничего страшного: мэтч — это только знак взаимного интереса, а не гарантия разговора. Кто-то должен сделать первый шаг, и это может быть любой из пары.
Нет, мэтчем называют любое хорошее совпадение: интересов, взглядов, музыкальных вкусов. В приложениях это про знакомства, но в речи слово используют шире.
В приложениях другой человек мог удалить свой аккаунт, отменить лайк или заблокировать собеседника. Либо это сбой сервиса — тогда стоит подождать или написать в поддержку.
